随着天气越来越冷，羽绒服、羽绒被开始热销。由于今年原材料价格上涨导致羽绒产品价格上涨，加上之前“以丝代绒”劣质羽绒服事件被曝光，“买新不如翻新”渐渐成为市民消费新选择。

记者走进位于普陀区的一家羽绒被、羽绒服翻新店铺，工作间内有员工正在为一床羽绒被进行翻新充绒。店主向记者介绍，一年四季都有居民带着旧被子和旧衣服前来翻新，但最近几天特别热闹，还有不少远道而来的新顾客。

“我一早就带着被子过来了，生怕天冷排队。”一位从徐家汇赶来的顾客说，她家附近菜市场也有翻新店，但听邻居介绍还是来了这家较远的店铺，“能看得到翻新过程，棉被充绒之后暖和、干净，盖着放心”。

店主表示，目前翻新一床羽绒被需要大约1小时，拆绒、过滤、蓬松以及消毒都是免费的，顾客只要支付一床被套费用，翻新一床200厘米×230厘米的羽绒被价格一般为500元，如需要充绒，则按羽绒市价叠加计算，含绒量95%的朵朵绒价格为100元/50克。

相较羽绒被，羽绒服翻新工序更复杂、工期也更长。在静安区延长路附近一家羽绒服翻新店铺，时不时有顾客前来咨询和选购。“我干这一行20几年了，羽绒服越来越贵了，但翻新的价格一直没怎么涨。”店主向记者介绍，翻新一件羽绒服价格为350元至400元不等，主要看羽绒服的长度和款式，该价格包含拆装费、外壳费和加工费，也有部分顾客会带着网上的款式来找她定做，工期约为一周。

“我们的顾客多数是回头客，年轻人比较少，中老年人相对较多。”彭浦新村街道一家翻新店铺的店主说，今年的翻新生意并没有因为成品价格上涨而出现太大变化，和往年同期差不多。徐女士是这家店的回头客，她告诉记者：“我前阵子把旧羽绒服翻新成了被子，家人盖上说特别暖，这次再来给母亲定做一件羽绒服。”

虽然线下翻新店以中老年顾客居多，但记者发现，在年轻人喜欢的“小红书”等社交媒体上，已冒出了不少“翻新攻略”，从推荐定制店铺到如何描述需求一应俱全。另外，在淘宝等网购平台，也有不少翻新店铺入驻。“翻新价格320元至420元不等，工期30天。”记者随机咨询淘宝平台一家店铺，得到了这样的回复。据介绍，近期单量增多，工期较之前明显拉长。另外，相比线下，线上店铺款式选择更多，记者向淘宝店店主提供今年新款羽绒服的样式进行咨询，店主表示“可以做相似款式”。

在线上进行翻新羽绒服，顾客甚至可以自行选购“套壳”。记者发现，部分消费者选择自行购买一个羽绒服壳子，和自己的旧羽绒服一起寄给线上的翻新店铺，或直接在翻新店铺充绒，由他们组装成一件新羽绒服，店家收费标准为“手工费（60元）+拆装费（10元/件）+邮寄费（10元）”。记者采访到一位在网上组装过羽绒服的消费者小李，她介绍自己购买了一件200元的衣壳，要做一件中长款羽绒服，店家提供的是含绒量90%的白鸭绒，单价为65元/50克，“我这件衣服共充了200克鸭绒，算下来仅540元。对比线上的成衣，便宜不少”。（见习记者 师梦娇）